Notre association au forum de la Châtellenie de Lille

Ce dimanche 3 avril 2016, notre association d'histoire locale a réalisé un stand au forum de la Châtellenie de Lille qui s'est tenu en la salle Festi'val de Quesnoy sur Deule.

Le thème en était : "les civils dans la grande guerre".

Plusieurs membres de notre association ont tenu une permanence, à tour de rôle, afin d'accueillir les visiteurs et leur fournir des informations sur cette douloureuse période qu'a connue notre ville durant la première guerre mondiale.

05 avril 2016

Jean-Pierre COMPERE

Administrateur du blog

 

Photos CL et JPC

VENEZ NOMBREUX AU FORUM

Notre association d'histoire locale y tiendra un stand. Nous vous y accueillerons avec plaisir.

Philippe JOURDAN

Président

Un soldat allemand à Pérenchies

Un  document trouvé par Thierry COISNE: une carte postale allemande envoyée par un soldat allemand sans doute de passage à Pérenchies.
La carte a été écrite le 12 avril 1915 et envoyée ensuite à Emma HAVING à Leipzig.
Pour l'instant, nous ne connaissons pas le prénom de la personne qui écrit. 

La traduction a été réalisée par Mme Heike HOWE, membre de notre association que nous remercions chaleureusement.

Philippe JOURDAN
16 juin 2015
Président de "Si Pérenchies m'était contée..."

Traduction du recto la carte :

Quand je suis dans le noir de minuit

Mais quand tu es triste et tu pleures
Et il te semble que je sois en danger
Sois tranquille, Dieu me protège
Car il aime un soldat fidèle

Traduction du verso:

Ma très chère Emma

Samedi j'ai reçu ton colis avec le gâteau et la lettre datée du dimanche de Pâques.Merci beaucoup.Le gâteau était vraiment excellent. Déjà hier, dimanche, j'ai pensé t'écrire, j'avais 6 jeunes dans mon détachement et hier ça a été le dernier train et hier soir j'ai été obligé de monter la garde à Pérenchies avec 6 jeunes.

Lompret pendant la guerre 1914-1918

Le jeudi 4 juin 2015 avait lieu la dernière réunion de notre association avant les vacances d'été. A cette occasion une de nos membres Marie-Claude VERVISCH avait préparé un diaporama commenté par ses soins qui était consacré aux évènements douloureux qui avaient frappé la ville de Lompret et ses habitants pendant les quatre années de la première guerre mondiale.
Cette intervention a été très appréciée par les membres présents auxquels s'étaient joints quelques amis lomprétois de Marie-Claude.
Nous vous montrons ci-après quelques photos de l'intervention de notre amie ainsi qu’une vidéo reprenant une partie de son commentaire.

06/06/2015
Jean-Pierre COMPERE
Administrateur

Le bistrot histoire de Lompret

Bonjour chers amis,

Non, ce n'est pas un poisson d'avril ! Ni un oeuf, ni un lapin, ni une cloche ! C'est bien un deuxième bistrot histoire consacré à la Première guerre mondiale que Weppes en Flandre vous propose dans le cadre de la série consacrée au territoire du SIVOM Alliance Nord-Ouest dans le cadre du forum des historiens de la châtellenie de Lille qui aura lieu cet automne à Quesnoy-sur-Deûle. Et c'est notre vieille amie Marie-Claude Vervisch, d'habitude si discrète noyée dans la masse du public des adhérents, si attentive lorsqu'elle scrute des documents d'archives ou rayonnante lorsqu'elle tient son stand dans les forums, qui sera sous les feux de la rampe.

Un grand merci à la municipalité de Lompret qui a tout organisé pour que cette manifestation puisse se tenir ce vendredi 17 avril à 19 heures dans la salle des associations de la Lomprethèque, à côté de l'église de la commune.

Nous vous attendons nombreux.

Extrait du blog de weppes en Flandre
10/04/2015

Une conférence passionnante et un projet inter-associatif à Pérenchies

La commémoration du centenaire de la Première Guerre Mondiale à Pérenchies a déjà connu plusieurs temps forts :

- L'inauguration de l'Avenue de Lisieux.

La grande guerre en Italie

Le Cercle Franco-Italien de Pérenchies vous convie à une conférence le samedi 28 février 2015 à la salle des fêtes Maurice Schumann.

Allez y nombreux.


10/02/2015
Jean-Pierre COMPERE
Administrateur du Blog

Les bistrots histoires des Weppes

Les bistrots histoires des Weppes consacrés à la Première Guerre mondiale : une idée qui a germé dans la tête de nos responsables de l'office de tourisme du pays de Weppes et de Weppes en Flandre, dans le cadre de la commémoration du centenaire de la Première Guerre mondiale.
Les bistrots histoires des Weppes : une invitation à nos historiens locaux de se replonger dans l'histoire de leur commune entre 1914 et 1918, de découvrir de nouvelles sources surprenantes. On croyait que tout avait été dit, et pourtant la grande surprise fut de s'apercevoir qu'il n'en était rien.
Les bistrots histoires des Weppes : une réunion le deuxième vendredi de chaque mois dans une commune différente à chaque fois.
Les bistrots histoires des Weppes : une salle comble à chaque réunion. Des participants originaires de la commune, mais aussi venus de tout le pays des Weppes.
Les bistrots histoires des Weppes : des endroits improbables pour certaines séances, comme lorsque à Marquillies on réaffecta un ancien estaminet à cette tâche ou qu'il nous fut donné la possibilité d'entrer dans le gallodrome d'Hantay.
Les bistrots histoires des Weppes : des séances animées par les historiens locaux, qui savent réinscrire pour leur public l'histoire dans les lieux de leur quotidien.
Les bistrots histoires des Weppes : un formidable moment de convivialité et d'échanges autour d'un verre à la fin de la conférence.
C'est ainsi que notre amie Sabine Roucher d'Ennetières-en-Weppes avait payé de sa personne pour présenter sa commune, mais elle passe aussi régulièrement de l'autre côté du miroir et, noyée dans le public, immortalise ces événements.
Comme les belles d'antan, reviendront-elles ces charmantes réunions ? Eh bien, j'ai une bonne nouvelle à vous annoncer. Ce n'est pas parce que c'est la trêve des confiseurs que tout s'arrête à Weppes en Flandre.
Notre présidente, Chantal Dhennin, continue de travailler d'arrache-pied afin de préparer l'avenir. Pas de déclarations fracassantes dans la presse suivies de peu d'effets, mais un long travail obstiné fait de rencontres, de coups de téléphone et de conviction, pour vous préparer un nouveau programme pour l'année prochaine.
En l'occurrence, comme nous vous l'avions déjà annoncé, l'année 2015 sera consacrée à l'organisation, en collaboration avec l'Alliance Nord-Ouest, d'un forum des historiens de la châtellenie de Lille qui se tiendra le dimanche 25 octobre à Quesnoy-sur-Deûle.
L'idée, c'est que dans le cadre de cette dynamique, les historiens locaux en profitent pour parler eux aussi de leur guerre de 14.
Nul doute que nous aurons beaucoup de choses à apprendre. Il faut d'ailleurs remarquer qu'une partie de ces communes se trouve dans le pays de Weppes !
Voici donc le programme consolidé des bistrots histoires du premier semestre 2015 :

- vendredi 30 janvier : Aubers, salle du conseil (mairie d'Aubers)
- samedi 28 février à 15 heures : Pérenchies, salle des fêtes Schumann, place Roger Dutriez
- vendredi 13 mars : Wambrechies, café de la Gare, avenue de la Gare
- vendredi 10 avril : Escobecques, estaminet "Chez en-douce", centre bourg
- vendredi 17 avril : Lompret (lieu à déterminer)
- vendredi 15 mai : Verlinghem, salle du CCA
- vendredi 12 juin : Saint-André, salle des mariages (mairie, rue de Lambersart)

 

Extrait du blog de Weppes en Flandre fourni par Philippe JOURDAN
Président de "Si Pérenchies m'était contée..."
21/12/2014

Echanges avec l'Italie

Lors de la commémoration du centenaire de la guerre 1914 1918, le CFIP (Cercle Franco Italien de Pérenchies) était fortement représenté avec 43 personnes derrière leur président Serge MOUTIEZ.

Au cou, un foulard rouge et vert aux couleurs de Pérenchies.

Dès la fin de la cérémonie, tout ce petit monde embarquait pour Turin et Rome pour un voyage culturel d'agrément avec la présence de Daniel Balloy, adjoint au maire chargé des jumelages.

Plusieurs personnes actives  de notre association d'histoire locale participent à ce déplacement (Sabine et André DUPONT, Marie Thérèse PEULMEULLE, Marguerite-Marie DELOBEL, Serge et Daniel).

Dès ce vendredi en soirée, ils seront à Piétralunga (près d'Assise), la ville jumelée à notre ville.

Ils y rejoindront une délégation municipale avec Bernard PROVO le maire, Philippe JOURDAN , adjoint à la culture, Pierre DUFOSSEZ, président de l'Office Municipal de la Culture et des Loisirs et quelques autres personnes (Michèle, Monique, Valérie et Francine) qui ont fait le choix de se déplacer à leurs frais mais en avion.

Cet échange avec notre ville jumelle italienne permettra de participer à la fête annuelle, le palio, avec course de charrettes dans les rues du village, défilé médiéval, repas associatif sur la place de la mairie et dans les ruelles du village fortifié.

Chaque quartier représenté par une couleur prend part à la course. Le quartier gagnant reçoit une bannière qu'il garde toute l'année.

Autrefois, les jeunes poussaient la charrette dans les ruelles peu larges (parfois moins de 2m) du village. Aujourd'hui, pour des raisons de sécurité, tout se fait dans la rue principale qui est beaucoup plus large. Néanmoins, l'effort est important car la pente y est forte. De plus, pousser une petite charrette entourée d'une vingtaine de jeunes volontaires n'est pas aisé. Les cinq ou six quartiers se succèdent. L'arrivée a  lieu devant la mairie. Une corde doit être tranchée avec une hache. Le chronomètre est alors arrêté. 

L'association d'histoire locale "Si Pérenchies m'était contée..." en profitera pour organiser une cérémonie d'intronisation de la confrérie de la Tarte à prônes de Pérenchies. Carla Moscatelli, Mario Fagianelli et la ville de Piétralunga deviendront ambassadeurs de la confrérie.

Philippe JOURDAN

7 août 2014

Mobilisation à Pérenchies

Le samedi 2 août, les Pérenchinois avaient répondu nombreux à l'appel de Philippe JOURDAN, adjoint à la culture et au devoir de mémoire qui avait préparé avec une équipe de bénévoles et l'aide des services techniques de la ville la commémoration du centenaire de la déclaration de la guerre 1914-1918.

Cent torches furent portées ou accompagnées par plusieurs centaines de Pérenchinois représentant soit leur famille soir leur association et qui ont défilé de la salle des Fêtes Maurice Schumann vers la place du Général de Gaulle.

Bernard Provo, maire de  Pérenchies et Jorg Weigt , maire d'Overath ont allumé la vasque devant l’hôtel de ville et ont déposé chacun une gerbe au monument aux morts.

Des messages de paix ont été lus par deux jeunes allemands et Boris, un Pérenchinois âgé de 15 ans qui chanta aussi la Marseillaise .Claude Ligoreau.lut un poème de sa composition.

De nombreuses associations ont participé à cette manifestation, que nous ne citerons pas de peur d'en oublier.

Voici ci-après quelques photos de cette manifestation.

6 aout 2014
Jean-Pierre COMPERE
Administrateur du blog

L'entrée en guerre de Pérenchies

Dans un mois, Pérenchies commémorera son entrée en guerre, le 2 août 1914 

Publié le 02/07/2014

PAR DELPHINE TONNERRE
armentieres@lavoixdunord.fr

Le 2 août 1914, Pérenchies entrait en guerre. Cent ans plus tard, l’opération Cent torches, cent flammes va commémorer l’événement. Philippe Jourdan, adjoint au maire et président de l’association Si Pérenchies m’était conté, en explique les raisons et le déroulement.

Des soldats de Pérenchies

Nous vous montrons ci-après les tombes de deux Pérenchinois décédés pendant la première guerre mondiale et dont les noms figurent sur le monument aux morts de Pérenchies.
Il s'agit de Gaston DEPREZ (mort pour la France le 14.02.1915 et Jules DEQUIREZ (mort pour la France le 22.01.1915).
Tous deux sont enterrés au cimetière de Chalon en Champagne , carré militaire "de l'Est".

Ces documents nous ont été fournis par M Thierry COISNE

L'église de Pérenchies durant la guerre 1914-1918

 

Photos trouvées sur un site allemand par M. Thierry Coisne
Elles représentent l'église de Pérenchies détruite durant la guerre 14/18
L'une montre l'intérieur de l'église détruite. Elle est extraordinaire. En effet, c'est, pour l'instant, la seule montrant l'intérieur de l'église en ruine que nous connaissons.
On y remarque l'ancienne chaire qui sera remplacée dans les années 20.
La croix à gauche est toujours dans l'église mais le Christ a été détruit. Il sera remplacé dans les années 20 par un christ en bois.


Philippe JOURDAN - Mai 2014

Eglise de Pérenchies avant 1914 et donc  avant sa destruction

On y voit à droite l'ancienne chaire et à gauche le christ en caillou