mercredi 17 juin 2015

Sur les bancs de l'école



Un nouveau document nous a été transmis par Thierry COISNE
Il s'agit de l'école Pasteur  entre 1930 et 1945?
Si des personnes se reconnaissent ou peuvent préciser l'année de la prise de vue ou les noms des autres élèves et enseignants, n'hésitez pas à nous contacter.
17/06/2015
Philippe JOURDAN
Président de "Si Pérenchies m'était contée..."





mardi 16 juin 2015

Un soldat allemand à Pérenchies



Un  document trouvé par Thierry COISNE: une carte postale allemande envoyée par un soldat allemand sans doute de passage à Pérenchies.
La carte a été écrite le 12 avril 1915 et envoyée ensuite à Emma HAVING à Leipzig.
Pour l'instant, nous ne connaissons pas le prénom de la personne qui écrit. 


La traduction a été réalisée par Mme Heike HOWE, membre de notre association que nous remercions chaleureusement.


Philippe JOURDAN
16 juin 2015
Président de "Si Pérenchies m'était contée..."


Traduction du recto la carte :






Quand je suis dans le noir de minuit

Mais quand tu es triste et tu pleures
Et il te semble que je sois en danger
Sois tranquille, Dieu me protège
Car il aime un soldat fidèle

Traduction du verso:


Ma très chère Emma

Samedi j'ai reçu ton colis avec le gâteau et la lettre datée du dimanche de Pâques.Merci beaucoup.Le gâteau était vraiment excellent. Déjà hier, dimanche, j'ai pensé t'écrire, j'avais 6 jeunes dans mon détachement et hier ça a été le dernier train et hier soir j'ai été obligé de monter la garde à Pérenchies avec 6 jeunes.




dimanche 14 juin 2015

Jeanne la fileuse à Cappelle en Pévèle




Dimanche 7 juin 2015, quelques membres de la confrérie de la Tarte à Prônes de Pérenchies se sont rendus à Cappelle en Pévèle afin de rendre visite à la géante Eoline qui était venue chez nous pour la fête de la tarte à Prônes en septembre 2014.

Plusieurs géants étaient rassemblés pour cette fête villageoise un peu différente dans l'organisation par rapport à d'autres villes.
En effet, le défilé était divisé en quatre parties et des animations se déroulaient sur le parcours lorsque le défilé stoppait (percussions, magicien,...)
Le temps fut très agréable et l'après-midi se passa dans d'excellentes conditions avec un accueil bien sympathique.
Merci aux organisateurs.

Lors du montage des géants, nous eûmes le plaisir de retrouver un ancien Pérenchinois : Gilles Spanneut. Il a quitté Pérenchies avec regret il y a quelques années pour un village des environs de la Pévèle. Ne voulant pas faillir à ses habitudes associatives, il a très vite rejoint les associations de son nouveau lieu de vie et a participé à la création d'un géant (Edouardus de Louvil) qui rappelle une figure locale qui travaillait dans les champs.
Il transmet ses salutations à tous ses anciens amis pérenchinois.

Comme souvent lors de nos sorties, notre géante fut vivement applaudie. Elle eut également l'honneur de danser avec les majorettes de l'endroit.

Texte réalisé par Philippe JOURDAN le 12 juin 2015






lundi 8 juin 2015

Lompret pendant la guerre 1914-1918

Le jeudi 4 juin 2015 avait lieu la dernière réunion de notre association avant les vacances d'été. A cette occasion une de nos membres Marie-Claude VERVISCH avait préparé un diaporama commenté par ses soins qui était consacré aux évènements douloureux qui avaient frappé la ville de Lompret et ses habitants pendant les quatre années de la première guerre mondiale.
Cette intervention a été très appréciée par les membres présents auxquels s'étaient joints quelques amis lomprétois de Marie-Claude.
Nous vous montrons ci-après quelques photos de l'intervention de notre amie ainsi qu’une vidéo reprenant une partie de son commentaire.

06/06/2015
Jean-Pierre COMPERE
Administrateur











lundi 4 mai 2015

Nos géants à Grand Fort Philippe

Le dimanche 12 avril 2015, notre confrérie de la Tarte à Prônes s'est rendue à Grand Fort Philippe afin de participer à un défilé de géants.
Nous y avons emmené nos nouveaux géants Henri le Tisserand et Jeanne la Fileuse.
De nombreux géants du Nord et des groupes musicaux participaient à cette manifestation.
Après un défilé de plusieurs kilomètres dans la ville, l'ensemble des géants s'est rassemblé sur la place de la mairie.
Vous trouverez ci-après quelques photos prises lors de cet évènement.

04/05/2015
Jean-Pierre COMPERE

vendredi 10 avril 2015

Le bistrot histoire de Lompret


Bonjour chers amis,
Non, ce n'est pas un poisson d'avril ! Ni un oeuf, ni un lapin, ni une cloche ! C'est bien un deuxième bistrot histoire consacré à la Première guerre mondiale que Weppes en Flandre vous propose dans le cadre de la série consacrée au territoire du SIVOM Alliance Nord-Ouest dans le cadre du forum des historiens de la châtellenie de Lille qui aura lieu cet automne à Quesnoy-sur-Deûle. Et c'est notre vieille amie Marie-Claude Vervisch, d'habitude si discrète noyée dans la masse du public des adhérents, si attentive lorsqu'elle scrute des documents d'archives ou rayonnante lorsqu'elle tient son stand dans les forums, qui sera sous les feux de la rampe.
Un grand merci à la municipalité de Lompret qui a tout organisé pour que cette manifestation puisse se tenir ce vendredi 17 avril à 19 heures dans la salle des associations de la Lomprethèque, à côté de l'église de la commune.
Nous vous attendons nombreux.

Extrait du blog de weppes en Flandre
10/04/2015


Cadeau : un deuxième bistrot histoire des Weppes en avril

Cadeau : un deuxième bistrot histoire des Weppes en avril

Cadeau : un deuxième bistrot histoire des Weppes en avrilCadeau : un deuxième bistrot histoire des Weppes en avril

mardi 31 mars 2015

Santes : ses estaminets, ses commerces, ses fermes

Communication qui nous est faite par M.Dominique FACON , notre partenaire de Weppes en Flandre

31/03/2015
Philippe JOURDAN



lundi 16 mars 2015

L'exposition sur Pérenchies 1914-1918 : une réussite



Notre projet sur 14/18 est terminé.
Nous sommes contents de notre exposition.
Tous les visiteurs sont repartis enchantés.
Pour les scolaires, tout s'est bien passé.

Nous aurions aimé, sans doute, recevoir un peu plus de visiteurs mais ...
les absents ont souvent tort!

Merci à tous les membres pour leur investissement, avant, pendant et après...
Chacun a fait ce qu'il pouvait et notre projet a abouti.

Merci à nos partenaires :
- Les Amis d'Overath,
- Le CFIP (Cercle franco italien de Pérenchies),
- Le Groupement des Arts,
- La BPT (Bibliothèque Pour Tous),
- Le Collège Jacques MONOD.

Merci aux services techniques de la mairie de Pérenchies pour leur aide.

En une heure, tout fut démonté.
Voici quelques photographies réalisées par Jean Pierre afin de garder en notre mémoire ce petit moment de vie de notre association.






mardi 10 mars 2015

Exposition Pérenchies 1914-1918

Notre exposition annuelle a lieu les 7, 8, 14 et 15 mars 2015.
Nous vous présentons ci-après  l'affiche qui reprend cet évènement auquel nous convions toute la population pérenchinoise et d'ailleurs.
Venez nombreux nous soutenir dans notre recherche  des évènements et documents de la vie de Pérenchies et des Pérenchinois d'hier et d'aujourd'hui.  

11/02/2015
Jean-Pierre COMPERE
Administrateur du blog




samedi 7 mars 2015

Une conférence passionnante et un projet inter-associatif à Pérenchies



La commémoration du centenaire de la Première Guerre Mondiale à Pérenchies a déjà connu plusieurs temps forts :

- L'inauguration de l'Avenue de Lisieux.



jeudi 5 mars 2015

Une exposition à Pérenchies : une histoire de bénévoles




MERCI A TOUS LES MEMBRES DE NOTRE ASSOCIATION ET A TOUS CEUX QUI NOUS ONT REJOINTS POUR CE GRAND PROJET D'HISTOIRE LOCALE

Une exposition est le fruit du travail de tous les membres, avant dans la phase de préparation et dans celle du montage, durant pour l'accueil du public et des scolaires et après pour le démontage, le transport et le rangement.

Merci donc à toutes les personnes suivantes qui ont permis la réalisation concrète de notre projet :

Thérèse Dewulf
Roland Dewulf
André Dupont
Sabine Dupont
Anne Marie Lambin
Lyonel Durez
Monique Devisscher
Thérèse Marie Compère
Jean Pierre Compère
Philippe Devos
Marie Thérèse Peulmeulle
Marguerite Marie Delobel
Louis Del Médico
Marie Claude Vervisch
Michel Ostende
Martine Ostende
Raymonde Dumez
Marcel Gabet
Serge Moutiez
Alain Deparis
Patrice Sansovini
Michèle Dufossez
Pierre Dufossez
Roselyne Brohy
Daniel Brohy

Heike Howe et les Amis d'Overath
Mmes Delattre et Volpoët et toutes les bibliothécaires. M. et Mme Zannier et les membres du cercle franco italien de Pérenchies Mme Pétillon et les élèves du collège Jacques Monod de Pérenchies Gladys, Claude et les peintres du Groupement des Arts de Pérenchies Les services techniques de la mairie de Pérenchies Le crédit agricole de Pérenchies pour la réalisation des affiches et affichettes La Voix du Nord, le centre social Docteur Nuyts, le blog de Weppes en Flandre et le bulletin d'information municipale pour leurs publications

et

Henri Jourdan


ainsi que tous les membres de notre association ou non qui ont participé à la distribution des affichettes.

Sans oublier tous les donateurs de documents, d'objets et de photographies.


"Les petits ruisseaux font les grandes rivières..."

Merci à tous

05/03/2015
Philippe JOURDAN
Président de "Si Pérenchies m'était contée..."






Quelques uns des membres de notre association chargés de l'accueil